“杰尼龟汉化组腐化”事件是指该非营利汉化组因内部管理混乱和外部利益诱惑，逐渐背离初衷的争议现象。初期以无偿翻译动漫、游戏作品为主，后部分成员被曝利用组内资源谋取私利，如私接商业订单、挪用众筹资金等。同时，组内出现权力斗争、质量把控松懈等问题，导致翻译作品频现低级错误甚至夹带私货，引发受众不满。部分核心成员被指长期压榨新人劳动力，形成小团体文化，最终因财务不透明、版权纠纷等丑闻曝光而声誉崩塌，成为汉化圈内典型的“由爱生腐”案例。
“杰尼龟汉化组腐化”事件是指该非营利汉化组因内部管理混乱和外部利益诱惑，逐渐背离初衷的争议现象。初期以无偿翻译动漫、游戏作品为主，后部分成员被曝利用组内资源谋取私利，如私接商业订单、挪用众筹资金等。同时，组内出现权力斗争、质量把控松懈等问题，导致翻译作品频现低级错误甚至夹带私货，引发受众不满。部分核心成员被指长期压榨新人劳动力，形成小团体文化，最终因财务不透明、版权纠纷等丑闻曝光而声誉崩塌，成为汉化圈内典型的“由爱生腐”案例。